A l’approche de la fête Qingming du nettoyage des tombes, Thérèse Pan nous dévoile l’origine de la tradition qui consiste à recouvrir les quatre coins des tombes de papiers colorés (掛紙).
Il ne s’agit pas de papier-monnaie mais d’une tradition qui nous fait remonter à un certain Liu Bang (劉邦). Ayant pris le dessus sur tous ses adversaires à la fin de la dynastie des Qing, il fonda la dynastie des Han et devint l’empereur Gaozu. Et c’est justement après sa victoire, s’en retournant chez lui, qu’il décida de s’arrêter au cimetière honorer la mémoire de ses parents.
Ne trouvant plus la tombe familiale, le cimetière étant en friches, Liu Bang s’attela à les retrouver par tous les moyens et c’est là qu’interviennent les fameux papiers colorés…
… comme vous pouvez le découvrir en écoutant la légende du jour!
