La NAS corrige sa méprise sur la mention de la nationalité de Chen Chien-jen et de Cyrus Chu

42

Le Vice Président Chen Chien-jen (陳建仁) et le représentant taiwanais à l’OMC, Cyrus Chu (朱敬一), viennent d’être élus nouveaux membres de la NAS, Académie nationale des sciences, qui est l’institut scientifique le plus prestigieux des Etats-Unis. Tous deux membres de l’Academia Sinica de Taiwan, ils font partie du collège des 84 nouveaux membres de la NAS issus de 21 pays différents.

Cependant, le site de la NAS qui précise la nationalité des nouveaux membres élus a inscrit « Chine, Taiwan » pour Chen Chien-jen et de Cyrus Chu. Suite aux tractations du gouvernement taiwanais, la NAS a corrigé son site en mentionnant « Taiwan ».

 

Interrogée sur cette nouvelle méprise par les députés, la porte-parole de la Diplomatie Eleanor Wang (王珮玲) a répondu que le ministère des affaires étrangères dispose déjà d’un service habitué de traiter ces affaires : « Il y a toujours une unité spéciale au sein du ministère des affaires étrangères dédiée à ces questions et qui est chargée du suivi du traitement des dossiers relatifs. Tous les trois mois nous demandons un rapport télégraphié de nos représentations à l’étranger. Ils nous listent ainsi tous les cas où les informations concernant les Taiwanais sont erronées et les actions prises pour demander rectification. Nous suivons tous les cas listés dans ces rapports que nous recevons. »