La représentation du drapeau de la République de Chine sur le site internet des Affaires étrangères allemandes fait la une des médias

398
Joanne Ou porte-parole des Affaires étrangères taiwanaises (photo CNA)

Ce lundi, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères taiwanais, Joanne Ou (歐江安), a fait une déclaration concernant la représentation du drapeau taiwanais sur le site internet du ministère des Affaires étrangères allemand. A la place du drapeau y figure un carré blanc. L’homologue allemand de Joanne Ou, Rainer Breul, interrogé par un journaliste à ce sujet a souligné qu’il ne savait pas la date exacte de l’affichage de cette représentation, selon lui, cela ne doit pas être récent. Suite à notre investigation à travers un site de recherche d’historique des pages internets,  nous avons pu remonter l’utilisation de ce carré blanc à mars 2018.

Rainer Breul a réitéré la position allemande de la reconnaissance « d’une seule Chine » pour justifier cet acte.

Joanne Ou a donc réagi à cette nouvelle aujourd’hui :  « Le ministère des Affaires étrangères a déjà indiqué à notre représentation en Allemagne de discuter avec le ministère des Affaires étrangères allemand afin de déclarer solennellement la position de Taiwan. Nous avons déjà exprimé notre espoir que l’Allemagne puisse réviser le site internet du ministère des Affaires étrangères afin de traiter la question de manière plus équilibrée et plus cohérente afin d’éviter tout malentendu discriminatoire. »

Alors que Rainer Breul s’expliquait en prétextant la position politique délicate de Taiwan en réponse aux questions insistantes du journaliste, ce dernier lui rétorqua que le drapeau de la Palestine, dans des conditions politiques similaires, n’avait pas de problème, ce à quoi le porte-parole a répondu de manière élusive qu’il donnerait plus de détails à ce sujet plus tard n’étant pas au courant de ces spécificités.

Informations vérifiées par notre service germanophone.