Le changement de nom de China Airlines dans l’actualité taiwanaise

171
Avion de China Airlines qui transporte les masques offerts par Taiwan (Photo: ministère des Affaires étrangères)

Écouter

Le changement d’appellation des compagnies nationales était un sujet bien à la mode au début des années 2000, lorsque Taiwan a accompli la première alternance politique. Durant les huit années de mandat présientiel de Chen Shui-bian du parti démocrate progressiste, de nombreuses vieilles compagnies qui portaient le nom de la République de Chine, comme Chunghwa Post, CPC, Chinese Petroleum Company ou CSBC, ChinaShipbuilding company ont progressivement adopté le nom de Taiwan. Durant cette période, le changement de nom de la compagnie aérienne publique China Airlines était également évoqué. Taiwan Airlines ou Formosa Airlines étaient des formulations proposées, mais rien n’a été finalisé.

Depuis la crise du nouveau coronavirus, la compagnie aérienne nationale China Airlines a assuré tout le travail de rapatriement confié par des autorités publiques que ce soit pour les Taiwanais bloqués à Wuhan ou ceux du paquebot de croisière « Diamond Princess » au Japon.
C’est également cette compagnie qui assure tout le travail d’acheminement des aides médicales que Taiwan propose aux différents pays. Dans ce dernier cadre, de nombreux vols de China Airlines ont transporté des masques taiwanais offerts aux Etats-Unis, aux pays européens, aux pays s’inscrivant dans la nouvelle politique vers le sud ou encore aux alliés diplomatiques. Et le nom de la compagnie prête toujours à confusion…